About the Book: Daniel Mendelsohn’s acclaimed translation of Homer’s Odyssey brings one of the greatest works of ancient literature vividly to life. Faithfully preserving the epic’s meter, rhythm, alliteration and poetic structure, Mendelsohn restores the grandeur and musicality of Homer’s original while making its timeless adventure and human themes accessible to modern readers. This richly detailed edition includes an extensive introduction, notes and commentary, offering deeper insight into the characters, mythology, history and enduring significance of the epic. A compelling choice for readers of classical literature, Greek mythology and ancient history, this translation is both scholarly and beautifully readable.