About the Book: In this dialogue between Nobel Laureate J.M. Coetzee and translator Mariana Dimópulos, they explore the evolving nature of language and the complexities of translation. Highlighting language’s inherent slipperiness, they question whether dictionaries offer true or flawed maps of meaning, delving into challenges that have long confronted writers and translators—issues that resonate now more than ever.