About the Book: This volume brings together Gieve Patel’s translations of the bhakti poets Akho and Vasto Vishwambhar. Alongside the finished poems, it reveals Patel’s drafts and reflections, offering insight into the art of transcreation. A double tribute, the book honours both the saint-poets’ enduring wisdom and Patel’s final, devoted labour.